x
Breaking News
More () »

Books are a window to the world at Maomi Bookstore

A unique bookstore that translates popular texts to people's native Asian languages is building bridges in Atlanta.

ATLANTA — Reading is a way to understand the world but access to that understanding hinges on being able to read the words on the page. 

In Chamblee, Georgia, there's a rare and treasured haven where a different story is being written: Maomi Bookstore.

Owned by Yvonne Hou, who immigrated to the United States from Taiwan 30 years ago, Maomi Bookstore stands as a window between worlds. Nestled in Atlanta's Chinatown, the store beckons visitors to step into a culture of warmth and exploration.

"This bookstore is totally different than other regular bookstores," Hou said. 

She believes that if the eyes are the window to the soul, books are the windows to the world. Touching a book is like opening a window. Amidst the chaos of life, people will find a beautiful scene, no matter the weather.

For Hou, books are not just vessels of knowledge but mirrors reflecting readers' own stories and cultures. 

"It's important to understand," she said. "If you go to a new place, you have to understand the new culture. You have to learn the new culture."

Located near Buford Highway, Maomi is one of the few Chinese bookstores in the Southeast. It serves as a vital resource for immigrants and their families. Hou notes the significance of this, especially for parents and grandparents who may not speak English fluently. 

RELATED: The Southeast's only Chinese bookstore sits near Buford Highway. It's fighting to survive the COVID-19 pandemic.

"They can share what their grandchildren are learning about," she said, highlighting how the bookstore fosters intergenerational connections and welcoming children's section.

Beyond books, Maomi hosts calligraphy classes and Chinese tea ceremonies, embracing cultural authenticity and inviting people of all backgrounds to participate. Hou sees herself as a bridge between communities, facilitating introductions and fostering a sense of unity.

Running a bookstore is no easy feat, but for Hou, each day is a step forward in her mission to open minds and hearts.

"By reading, you can find yourself," she said, adding later, "It's not easy, but every day, I tell myself, be brave. Step by step, go forward."

Maomi Bookstore isn't just a place to buy books; it's a sanctuary where cultures converge, stories unfold, and understanding blossoms. In a world where differences often divide, Maomi stands as a testament to the power of literature to unite and inspire.

Before You Leave, Check This Out